Usages du gérondif et du participe présent en français parlé et écrit : étude comparée basée sur corpus 1

l'étude contrastive du participe présent et du gérondif

la langue maternelle peut jouer un rôle significatif dans l'apprentissage d'une langue étrangère. cet article s'intéresse aux difficultés des apprenants/étudiants iraniens dans l'emploi du participe présent et du gérondif. a cet égard, on peut se rendre compte que la plupart de ces erreurs trouvent leur origine dans l'absence de ces deux points grammaticaux en persan. dans la traduction des tex...

etude contrastive du présent de l'indicatif en français et en persan

la présente recherche comprend une étude contrastive du présent de l'indicatif dans les langues française et persane. l'importance de ce sujet, du piont de vue des différences sémantiques et fonctionnelles de ce temps dans les deux langues et aussi l'influence de ces différences sur la compréhension ou la traduction des textes chez les apprenants iraniens paraît indéniable. nous identifierons d...

Sur la Préparation et la Concentration du Sérum antirahique en Iran

recherches sur les origines du populisme français et ses dimensions littéraires et européennes

le premier manifeste de la littérature populiste, ou la littérature d'expression populaire, avait été publié, en 1929, juste en plein tapage provoqué par les surréalistes. jusqu'à cette époque-là on avait publié quelques œuvres populistes aussi bien en france que dans d'autres pays européens, et les critiques avaient même parlé du genre populiste. mais, ce sont surtout les auteurs qui avaient t...

Recherche et numérisation du patrimoine en Europe

Digitisation programmes for heritage resources are supported by research projects on technological aspects of digitisation and for document processing, access, preservation and usability. This collaboration, of uppermost importance for cultural stakeholders is structured, notably at European level, through the creation of incentive for projects involving actors of both the research and the cult...